HMRC will increase small employers’ relief rate of compensation for statutory payments like sick pay to 8.5% from new tax year