Eight large tech companies in the UK made an estimated £9.6bn in profit from sales to UK customers in 2019, but paid only £297m in corporation tax