The government plans to abolish the Valuation Office Agency to cut waste and inefficiency with HMRC taking over responsibilities