HMRC is warning businesses to submit research and development (R&D) claims as soon as possible to avoid a delay in receiving payments between December and January