The volume of small business finance applications has hit a six-year low with just one in 10 SMEs having applied for loans over the past three months