Tough trading has seen a threefold increase in the use of voluntary liquidations as business owners try to avert winding up petitions