Shareholders are calling for better accountability from big business as they dabble in dubious accounting practice, says Emile Woolf FCA