The government plans to tighten up the regulation of interest-free buy now pay later (BNPL) credit agreements