As working from home becomes the new normal, Weng Yee Ng and Charlie Patrick of Forensic Risk Alliance assess the growing threat of fraud in the finance sector