HMRC is ramping up activity to target known crypto investors who have not declared their taxable gains with letters requiring a response