The introduction of the common reporting standard (CRS) creates a degree of confusion over consistency with FATCA compliance, warns Laila Arstall is advocate and counsel at Carey Olsen