A former owner of Norton Motorcycles is to be prosecuted for illegally investing money into the business from three pension schemes for which he was the sole trustee