Company fleet management is a complex area but, with some thought and inside knowledge, big savings can be made, says Ian Hughes