Retail sales fell by 1.6% in August 2022, continuing a downward trend since summer 2021 following the lifting of restrictions on hospitality