You need to ensure that dismissal or changes to an employee’s contract do not result in a huge legal bill, says Kathryn Mortimer