The Bank of England has swapped auditors with the appointment to EY to replace fellow Big Four firm KPMG after 18 years