In a bid to release billions from local authority pension funds, the Chancellor is planning radical reform to consolidate fragmented pots into up to six megafunds