After building a personal leisure complex in his back garden, accountant and tax adviser Graham Wildin has lost his battle to stop the council from demolishing the illegal structure